On t'aide à retrouver le chemin du rêve

• iPhone et iPad : iOS et iPadOS 15 ou plus récent. Le jeu se joue à l'horizontale.
• Apple TV 4K et Apple TV HD : tvOS 15 ou plus récent, avec une manette pour jouer.
• Mac : macOS 12 ou plus récent, avec une puce Apple ou un processeur Intel.

C'est une seule et même app pour les quatre, avec une seule fiche sur l'App Store.

La date de sortie et le prix sont à venir. Ils seront indiqués sur ce site dès qu'ils seront connus.

Dans le menu, choisis Histoire. Une partie neuve commence par l'Aventurier, que tu habilles à ta façon, puis un petit film ouvre l'histoire : un garçon s'endort, et ses jouets se perdent dans ses rêves. Le Marchand de sable te raconte la suite.

Le menu propose aussi le Duel (de 1 à 4 joueurs) et les Mini-jeux, à rejouer une fois trouvés dans les mondes. Le bouton rond « ? » du menu montre les boutons de ta manette.

Non, le jeu se joue hors ligne. La connexion sert seulement à Game Center (succès et classements), à la synchronisation des parties par iCloud, quand tu les utilises, et à l'envoi de statistiques d'usage anonymes (quels jeux, combien de temps, à combien ; jamais ton nom). Sans connexion, elles attendent sur l'appareil. Tu peux les couper dans Options › Jeu › Statistiques anonymes : tout est expliqué dans la politique de confidentialité.

Non. Pas de publicité, pas d'achats intégrés, pas de suivi. Les récompenses se gagnent en jouant, et rien ne se dépense.

• iPhone et iPad : au doigt, avec un stick et des boutons à l'écran, ou avec une manette. Dans Options › Commandes tactiles, tu règles la taille des boutons, le stick (flottant ou fixe) et un mode gaucher.
• Mac : au clavier ou à la manette.
• Apple TV : à la manette. La télécommande Siri sert aux menus.

Sur iPhone, iPad et Apple TV, le jeu utilise les manettes que l'appareil reconnaît comme manettes de jeu complètes (deux sticks, quatre boutons, gâchettes), comme les manettes PlayStation, Xbox ou MFi. On les connecte dans les réglages Bluetooth de l'appareil.

Sur Mac, branche ta manette en USB ou connecte-la en Bluetooth.

Le jeu affiche les boutons de ta manette : ✕ ○ △ □ pour une manette PlayStation, A B X Y pour les autres. Les boutons réattribués dans les réglages de manette de l'iPhone, de l'iPad ou de l'Apple TV sont suivis.

Oui : Options › Accessibilité › Commandes. Choisis l'onglet Clavier ou Manette, sélectionne une action, puis appuie sur la nouvelle touche. « Viser » peut se faire en maintenant le bouton ou en appuyant deux fois. Les touches des menus, elles, ne changent pas.

Allume Options › Jeu › Aide à la visée : tes lancers s'orientent un peu vers l'adversaire le plus proche. Pour les plus jeunes, le mode doux aide aussi la visée (voir plus bas).

Oui, sur le même écran. Connecte une manette de plus : le jeu propose au joueur 2 d'appuyer sur ✕ (ou A) pour venir aider, puis de choisir qui il joue, un jouet déjà libéré ou le Compagnon de sable. Il peut arriver ou repartir à tout moment.

Le joueur 2 aide sans jamais faire perdre : ses K.O. ne mettent pas fin à la partie. L'Histoire et la progression restent celles du joueur 1.

Le Duel se joue de 1 à 4 sur le même écran, entre amis ou contre l'ordinateur, dans 23 arènes et avec 22 personnages. Chaque joueur a sa manette ; sur Mac, l'un d'eux peut jouer au clavier. Sur iPhone et iPad sans manette, on affronte l'ordinateur au doigt.

Un petit tournoi de 3 ou 5 mini-jeux pour 2 à 4 joueurs, qui se passent l'appareil (ou la manette) chacun leur tour. Sa carte est la première de la liste des Mini-jeux. Les scores de la soirée ne sont pas gardés par le jeu : ni record, ni médaille.

Toute seule, au fil du jeu. Chaque appareil garde jusqu'à 4 parties, par exemple une par enfant, chacune avec son Aventurier. Pour changer de partie, choisis le portrait en haut à gauche du menu : l'écran Qui joue ? s'ouvre. Il s'ouvre aussi au lancement quand l'appareil a plusieurs parties.

Oui, grâce à iCloud : si tes appareils utilisent le même compte Apple, tes parties se retrouvent sur l'iPhone, l'iPad, l'Apple TV et le Mac. Sans compte iCloud, elles restent sur l'appareil où elles sont jouées.

Avant de fusionner deux versions d'une même partie, le jeu en garde une copie de secours. Si un appareil a déjà ses 4 places prises, une 5e partie attend qu'une place se libère.

Le jeu garde des copies de secours de chaque partie, dont une par jour joué. Ouvre Qui joue ? › … › Revenir à une copie… et choisis-en une. La partie telle qu'elle est maintenant est d'abord gardée en copie : rien n'est perdu.

Un réglage pour les plus jeunes, dans Options › Jeu › Mode doux :

• 6 cœurs au lieu de 3 ;
• les chutes ne font plus mal ;
• pendant les combats de boss, les cauchemars vont moins vite ;
• les lancers s'orientent un peu vers le monstre le plus proche.

Il vaut pour la partie en cours seulement, et s'allume ou s'éteint à tout moment, même depuis la pause.

Le jeu aide tout seul. Après 3 défaites contre le même boss, des cœurs de sable tombent dans l'arène. Après 5, le Marchand de sable propose de passer ce cauchemar : il l'endort, la peluche est gagnée et le jouet rentre quand même à la maison.

À la fin de chaque monde, le Marchand de sable propose « Bonne nuit » : la partie est gardée pour le lendemain (Options › Jeu › Proposer de s’arrêter après chaque monde, allumé au départ).

Le rêve du soir est une petite épreuve, une par soir. Il n'y a ni série à tenir, ni compte à rebours, ni notification : un soir manqué ne compte pas.

Taille du texte, animations réduites, commandes au choix : tout est sur la page Accessibilité.

Oui. La télécommande Siri sert aux menus ; pour jouer, il faut une manette, PlayStation, Xbox ou MFi, à connecter dans Réglages › Télécommandes et appareils › Bluetooth.

Sans manette, le jeu affiche « Branche une manette pour jouer », et la partie démarre dès qu'une manette est connectée. Si elle se déconnecte en cours de jeu, la partie t'attend.

Une Apple TV 4K ou une Apple TV HD, avec tvOS 15 ou plus récent. Le réglage Options › Affichage › Décors est sur « Auto » au départ : le jeu choisit la qualité qui convient à l'appareil.

Oui, avec une manette par joueur : l'Histoire à deux, le Duel jusqu'à 4. En mode soirée, une seule manette qu'on se passe suffit.

Textes en français et en anglais. Le jeu prend la langue de l'appareil ; tu peux la changer dans Options › Jeu › Langue.

La voix du Marchand de sable est enregistrée en français, et en partie en anglais. Tout ce qu'il dit est aussi écrit à l'écran.

1. Vérifie qu'elle est bien connectée à l'appareil : réglages Bluetooth de l'iPhone ou de l'iPad, Réglages › Télécommandes et appareils › Bluetooth sur Apple TV, câble USB ou Bluetooth sur Mac.
2. Appuie sur un de ses boutons une fois dans le jeu.
3. Si elle a été jumelée à un autre appareil tout près (une console, par exemple), elle s'y reconnecte peut-être : éteins-la, puis jumelle-la de nouveau.
4. Sur iPhone, iPad et Apple TV, seules les manettes complètes que l'appareil reconnaît fonctionnent.

Toujours rien ? Écris-nous en donnant le modèle de la manette.

• Une nouvelle partie à côté de l'autre : dans Qui joue ?, choisis une place libre, « Nouvelle partie ».
• Recommencer un monde : dans ce monde, ouvre la pause et choisis « Recommencer ce monde… ».
• Recommencer toute l'Histoire de cette partie : depuis le menu principal, Options › Progression › Effacer toute la progression. Les réglages et les autres parties ne changent pas, et une copie de secours est gardée avant.

1. Dans le menu, choisis le portrait en haut à gauche pour ouvrir Qui joue ?
2. Sur la carte de la partie, choisis le bouton rond « … », puis « Effacer la partie… ».
3. Maintiens « Effacer » pendant 2 secondes. Si tu lâches avant, rien ne se passe.

Avec iCloud, la partie est aussi effacée de tes autres appareils. Elle reste 30 jours sur cet appareil : Qui joue ? › Retrouver une partie peut la faire revenir.